2009-05-23

[koe]: 電腦輸入 台語嘛ㄟ通 【自由時報南部新聞】2009-5-23

電腦輸入 台語嘛ㄟ通 【自由時報南部新聞】2009-5-23

[相片]63歲的林俊育熱心台語文推廣,主動邀集台語界人士、程式設計公司等共同設計「信望愛FHL Taigi IME台語輸入法」。(記者孟慶慈攝)

〔記者孟慶慈╱台南報導〕「信望愛FHL Taigi
IME台語輸入法」上午在成大語文中心舉行發表會,只需一套軟體,即可打出羅馬拼音及漢字,解決過去需安裝兩套軟體、經常切換的困擾,此外,還可建立客語、原住民語的「辭庫」,用於書寫客語、原住民語也通。

信望愛FHL Taigi IME台語輸入法,為63歲長期推廣台語文輸入法的林俊育發起,他邀集台語界人士、程式設計業者等,費時1年多研發而出。

林俊育表示,台語文章通常是羅馬字、漢字並陳,電腦寫作得安裝兩套軟體,需不斷切換,很麻煩,要推廣台語,適切、好用的輸入軟體不可少;此一台語文輸入法,免費供大眾下載,詳情請上網http://taigi.fhl.net/FHL-TaigiTME/

信望愛FHL Taigi IME台語輸入法,一次搞定漢字、羅馬字,使用者以台語的音,鍵入羅馬字,螢幕即出現羅馬拼音或漢字供選擇,也可依個人習慣設定優先文字,就不必選字,如果漢字優先,文章大多以漢字呈現,羅馬拼字,全文章都會是羅馬字。3個音節以上的詞,輸入音節首碼字母,也可顯示出字詞,節省了輸入時間。


------------------------------------

日本之聲 介紹在日台灣人的活動,並提供日台交流的情報及資訊
歡迎轉載 轉載時請註明出處

投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com
訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com
之後Yahoo將會寄一封確認信,題名為:Please confirm your
request to join nihonnokoe,收到此信後原封寄回即完成訂閱
手續。

沒有留言:

張貼留言