搜尋『日本之聲』過去文章(請將你的搜尋詞加進去)

需要更正確的搜尋請到YahooGroups日本之聲詳細搜尋
Google

  • 部落格版2007.9.22開始收集(部落格版才留相片).
  • 既刊目錄 http://www.geocities.jp/taigu_jp/nihon/
  • 尚新未收部分請看
    https://groups.google.com/u/2/g/koe2020/about(Google群組版本在2020年12月開始正式運作)
  • 2020年12月15日因為雅虎群組網站關站移到google群組繼續發行. 所以後面的網址可能也無法瀏覽 http://groups.yahoo.com/group/nihonnokoe/ (編碼請設定Big5)
  • 部分既刊(2004/4/21~12/28)也收藏在http://mypaper.pchome.com.tw/news/nihonnokoe/

  • 2008-07-31

    [koe]: 【譚慎格】美日聯盟的尖閣暗礁

    《國際名家專欄》 【譚慎格】美日聯盟的尖閣暗礁

    摘自自由時報2008.7.29

    作者:譚慎格〈John J. Tracik, Jr.〉華府智庫「傳統基金會」資深研究員

    二○○四年三月,也就是上次尖閣群島(台灣稱之為釣魚台)爭議浮現之際,美國國務院申明美日安全保障條約範圍包含相關島嶼,當時的國務院發言人艾瑞里表示:「自從一九七二年尖閣群島以作為沖繩的一部分,歸還日本以來,該列島就在日本政府的行政管轄權下。」他繼續說:「一九六○年簽訂的美日安保條約第五條指出,該條約適用於日本轄下的領土,因此,安保條約的第五條也適用於尖閣群島。」所以,雖然美國或許不會就尖閣群島的究極主權問題採取立場,但從尖閣群島被美國納入成為對日本安全承諾的一部分看來,美國支持誰不言可喻。

    尖閣群島的主權基礎何在?

    就尖閣群島的主權問題,美國國務院說不出口的,讓我來澄清:尖閣群島是日本的。

    尖閣群島是由漁業資源豐富的東海海域上八個無人小島所組成,在行政上,尖閣群島是琉球島鏈的一部分。根據舊金山和約的第三條,尖閣群島被界定在「南西諸島」之內,並依此條約,美國政府被授權「在這些島嶼的領土與居民,包括領海,有行使所有與任何行政、立法與司法的權力。」二次世界大戰後,美國佔領、管轄這些島嶼達二十七年,至一九七二年,美國將列島的主權歸還給日本,以作為沖繩歸還條約的一環。

    日本於一八九五年一月首度聲稱擁有尖閣群島主權,這是因為經年累月頻繁的船難與災禍事故,讓東京當局咸信應在那兒建立燈塔。對尖閣群島的主權宣示與同年中日甲午戰爭達成協議的日本殖民佔領台灣事件沒有關聯。

    據馬英九博士(現在的台灣總統)指出,在上世紀之交,一位姓古賀的日本商人發現尖閣主島,並掌握一座可供應兩百人飲用水的淡水水泉。之後他將工人、食物與補給物資運送至尖閣主要島嶼,同時蓋房子、蓋蓄水池、船塢、倉庫,闢建排水溝渠與農田,並經營鮪魚漁場與罐頭加工廠,鮪魚罐頭事業還持續到二戰之時。顯然,就國際法而言,尖閣列島具有「島嶼」資格,因為它們能夠「支撐人類居住」。這十分重要,因為根據中日雙方均簽署的聯合國海洋公約,一座「島嶼」能讓所有權人擁有兩百海里的專屬經濟海域,並對當中的資源與海底礦產握有主權,就此案,島嶼所有權人是日本。

    一九七二年五月十五日,在軍事佔領二十五年後,美國國務院指出,美國對沖繩領土的「所有權利與利益」讓與日本,「其中包括我們依據安保條約第五條所管理的尖閣群島」。

    一九六九年之前,北京的中國共產黨人與台北國民黨人皆無顯露任何對尖閣群島的欲望。台灣在一九六九年之前出版的地圖不是沒有完全描繪出該列島、沒有陳明其島名,不然就是把國界劃在尖閣群島以西(意指這些島嶼是在日本海域)。在我收集到的地圖中,有一本一九六九年中華人民共和國國家測繪總局以秘密的形式,在北京出版、含十八頁插圖的「中華人民共和國分省地圖集」之「福建省、台灣省」部分,內中將列島標定為「尖閣群島」—這是日名的漢字,而非中文名稱的「釣魚台」。北京人民日報一九五三年六月,一篇呼籲沖繩居民反抗佔領其家園的美帝的評論中,將「尖閣」群島列舉為琉球島嶼中的一部分,這明確證明,甚至在韓戰方酣之際,北京政府視尖閣群島為日本所有。

    一九六八年之前,台北與北京完全不知道擁有尖閣群島的任何特別利益。然而,一九六八年,為聯合國亞洲暨遠東地區經濟委員會撰寫研究報告的地質學家艾默里與新野弘提到,「台日間大陸棚或為全球油藏最豐富地區之論,是高度可能的」。當這件新聞在日本受到一些歡迎之際,台北的中華民國政府—當時在聯合國代表中國大陸,則備受刺激,因而開始檢視中國對尖閣群島與海底油田的主權宣稱。

    在某時刻,台灣的中國流亡者宣稱握有清朝最後太后慈禧賜該列島給大臣盛宣懷的「諭旨」,這個證據在台灣與北京廣泛傳播,並被提出來作為中國對該列島所有權的歷史依據。然而,最近學界認為,這個證據恐是「偽證」,因為該「諭旨」文件不是清朝的風格、印璽不對、紙張的品質也不是清朝所用的。如今,仍有台灣統派名嘴堅稱尖閣群島的原始諭旨被盛宣懷的直系外孫女「保管在洛杉磯的銀行保險箱內」。

    海底石油

    雖然有關東海石油蘊藏量可媲美沙烏地阿拉伯的說法已消散無蹤,但領海的議題現在卻幾乎成了「面子」問題,使得石油和天然氣可以繼續為爭議火上加油。認為中國最大興趣在石油的日本很早以前便默許「春曉」(日方稱作白樺)油氣田的開發,這塊油氣田就恰巧橫跨兩國兩百海里專屬經濟海域重疊範圍的中間線,但這只有在尖閣群島的專屬經濟海域歸屬於日本時才能成立,在與日本官員私下的會談中,我得知一件諷刺的事實:從油氣田通到中國海岸的中國海底油管,部分資金來自日本政府的開發援助(ODA)計畫。

    為了緩和與中國的緊張關係,特別是為了減輕與中國領海的糾紛,日本試圖讓中國接受「共同開發」橫跨各自經濟海域的油氣田,以求中國回報承認日方的合法性宣稱。然而,中國對於日方企圖在承認日本領海宣示的基礎下「共同開發」白樺油氣田的努力,一再冷漠視之。二○○八年六月十八日,中國外交部發言人再次堅稱:「中方在東海有關問題上的一貫主張和立場沒有變化。春曉油氣田完全在中國的主權權利範圍內,與共同開發無關。在東海劃界問題上,中方不承認所謂『中間線』的立場沒有變化。」

    鑒於主動向北京示好、協助中國開發白樺(春曉)油氣田卻沒有獲得中國對日本領海主權的某種認同,東京方面是犯了策略大錯。中國現在站定抽乾白樺油氣田的態勢,同時在劃界議題上以不合作態度,對日採掣肘之舉。而目前至少尚有其他三座橫跨中央線的油田:翌檜(龍井)、楠(斷橋)與橡樹(天外天),不過其定界並非依賴尖閣列島的專屬經濟海域界線。

    北京愈益強硬

    回到一九七二年,由於文化大革命與一九七二年北京、東京關係正常化後,持續數年的日中友好年代,使得北京對尖閣列島的主權宣示稍有延遲。但到了二○○三年,中國與日本互爭心理上的亞洲龍頭,促使中國開始在東海展示其海上實力。至二○○五年八月,中國戰鬥機在鄰近日本本島的公海上跟蹤日本P-3偵察機。日本媒體這才首度揭露,之前中國「可疑」船隻經年侵入日本海域與領空。

    日本自衛隊的「秘密」檔案指出,二○○三年中國潛艦進入日本領海的「這個區域」至少六次。二○○四年,中國侵入日本專屬經濟海域變得司空見慣,到該年五月,中國海測船侵入專屬海域事件至少達十二起。六月間,日本媒體報導,前年十一月,中國潛艦進入日本領海,並對日本海岸線的風光顯得「怡然自得」。

    二○○五年十月間,部署在白樺油氣田附近的中國現代級驅逐艦,艦上的射控雷達「瞄準」一架日本P-3巡邏機,而另一艘中國海軍艦艇上的火砲雷達則鎖定周邊一艘日本海岸衛隊船艦。顯然地,中國在張牙舞爪。到了二○○六年十月,中國在東海進行的實彈軍演,香港媒體謠傳演習想定涉及模擬武裝佔領尖閣列島。

    中國在東海的領土進取令日本有所警覺,日本的國安部門視中國為亞洲的頭號挑戰,並撥出鉅款,用於飛彈防衛、海軍系統與新式戰機上。

    不過,北京的外交手腕極為靈巧,他們巧妙的緩解對日本施加的壓力,引誘日本遠離擔憂和盟邦。現在,北京避免直接敵對東京,不過當然歡迎台灣介入尖閣群島爭議。這有助於中華人民共和國把這議題變成中國人的民族主義問題,而不只是自我宣傳。

    孔子時代備受崇敬的中國戰略家孫子指出,上兵伐謀,其次伐交。尖閣議題確實離間了台灣與日本,如果美國迴避其美日安保條約承諾中關於尖閣群島的部分,恐傷害日本對美日同盟的信賴。如果美國當局視聯合號事件是不成熟的台灣與敏感的日本間爆發出的小嫌隙,而拒絕挺身而出,中國就可能開始直接對東京施壓。

    自滿的華府讓北京來填補亞洲領導權的真空是不會帶來任何好處。美日安保條約是明確關乎尖閣列島。華盛頓面對他作為「盟邦」之責與明確表明其對尖閣議題的立場,此其時也。

    (國際新聞中心魏國金譯)

    ------------------------------------

    日本之聲 介紹在日台灣人的活動,並提供日台交流的情報及資訊
    歡迎轉載 轉載時請註明出處

    投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com
    訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com
    之後Yahoo將會寄一封確認信,題名為:Please confirm your
    request to join nihonnokoe,收到此信後原封寄回即完成訂閱
    手續。
    Yahoo!

    2008-07-30

    [koe]: 【連根藤】「中華民國」沒有交戰權

    【連根藤】「中華民國」沒有交戰權
    ■ 連根藤

    自由時報2008.7.19

    這次發生日本巡邏艇在釣魚台海域撞沈台灣海釣船事件後,行政院長在立法委員的質詢下,表示在必要時,不惜與日本一戰。

    台日之間不可能發生戰爭。理由是日本憲法明定日本放棄主權國家才有的交戰權,這表示日本的軍隊除了自衛以外,不可能對台灣或「中華民國」開戰。而「中華民國」在國際法上不是一個國家,沒有交戰權。所謂交戰權,是國家參加戰爭和作戰的權利。

    在國際法上,戰後台灣並沒有任何外國進入台灣,有的只是聯合國軍佔領機構而已,此即聯軍一員的美軍和當時的中華民國軍。在台日本軍向聯合國安理會的美中英蘇四國在台北投降是一九四五年十月廿五日,亦即聯軍的受降故意拖到聯合國成立的翌日。依聯合國憲章,佔領軍的任務是:「促進信託統治地區住民之政治、經濟、社會和教育之進步,讓住民自由決定選擇獨立或自治。」台灣人民早已形成一個國家。

    (作為台生報發行人)


    ------------------------------------

    日本之聲 介紹在日台灣人的活動,並提供日台交流的情報及資訊
    歡迎轉載 轉載時請註明出處

    投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com
    訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com
    之後Yahoo將會寄一封確認信,題名為:Please confirm your
    request to join nihonnokoe,收到此信後原封寄回即完成訂閱
    手續。
    Yahoo!

    [koe]: 日政界看馬 難脫反日親中-自由時報2008.7.29 

    日政界看馬 難脫反日親中

    自由時報2008.7.29 駐日特派員張茂森

    馬英九總統在五二○的午餐會中,冷落日本中央級政治家而對地方首長熱絡,讓日方全體「感到相當不愉快」。

    儘管馬英九總統上台後,一再強調自己不是反日總統,而是想要做「知日」、「友日」的總統,但是兩個多月來,日本政治家仍把「馬英九總統」與「反日親中」之間畫上等號。

    據日本國會議員透露,馬總統除了在就職演說中因隻字未提日本,而引起日方不滿之外,五二○當天在總統府的午餐會上,「也把祝賀團團長平沼赳夫丟在一邊不管」,而讓日方全體「感到相當不愉快」。

    據祝賀團成員之一的日本參議員大江康弘轉述,當天的午餐會上,坐在馬總統兩側的,一邊是日本祝賀團團長平沼赳夫,其次是東京都知事石原慎太郎,另一邊隔了一位就是橫濱市長中田宏。在午宴過程中,馬極少與平沼交談,而不時隔著另一人和中田宏談笑風生,「讓所有出席午宴的日本政治家感到很不愉快」,這種不快的感覺,「比馬先生未在演說中提到日本還要深刻」。

    平沼赳夫原有機會出任日本首相,若非健康因素早就當了首相,他也是「日華議員懇談會」會長,長年以來對台日關係貢獻有目共睹,而中田宏只是地方首長,親中形象強烈。由於馬英九與中田宏是舊識,馬訪日時還和中田宏共同秀了一場互用對方語言的演講,建立雙方的「深厚交情」。儘管如此,在正式宴會上,冷落中央級政治家而熱絡地方首長,此舉並非國際場合所應有。

    大江康弘又說,其實馬總統上台後,因為出席日治時代建設嘉南大圳的日本技師八田與一紀念會,而讓一些日本人對他「重新抱了希望」,但在處理聯合號漁船撞沉事件時,行政院長劉兆玄居然放言「不排除對日本開戰」,而讓日本人對馬再度「從希望掉到失望」。

    立法院長王金平即將率團到日本滅火,對日方溝通「馬政府並非反日」,國安會也定期召開台日工作小組會議,這個會議扁政府時期是每月開一次,只是很少有媒體報導,現在是兩個月開一次,反而受到媒體注目;但日本國內還是有不少人認為,這只是作秀給日本人看而已。看來要讓日本政界感受到馬先生是真正的「知日」派、「友日」派,恐怕還有一段很長的時間,今後台日關係的前途也充滿未知數。


    ------------------------------------

    日本之聲 介紹在日台灣人的活動,並提供日台交流的情報及資訊
    歡迎轉載 轉載時請註明出處

    投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com
    訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com
    之後Yahoo將會寄一封確認信,題名為:Please confirm your
    request to join nihonnokoe,收到此信後原封寄回即完成訂閱
    手續。
    Yahoo!

    2008-07-27

    [koe]: 【新聞轉載】日可望與我締結工作度假制

    【新聞轉載】日可望與我締結工作度假制

    摘自自由時報

    〔駐日特派員張茂森╱東京廿六日報導〕日本媒體廿六日報導,日本政府可於今年年底與台灣達成「工作度假(Working Holiday)」制度協定,台灣將成為世界第十個、亞洲第二個與日本有這項協定的國家。

    「日本經濟新聞」廿六日報導,日本政府決定擴大與世界各國年輕人在海外一方面旅行一方面工作的「工作度假」制度,可望在今年底與台灣達成協定,與台灣締結之後,將進一步擴大到中國及其他國家。

    此項制度的對象為十八歲到三十歲的觀光客,最長一年間同意他們在當地工作,以補貼旅費和生活費。

    日本首次與外國締結「工作度假」制度是一九八○年和澳洲,以後擴大到英國、德國、法國、加拿大、紐西蘭等,韓國為亞洲第一個與日本有這項互惠制度的國家,日本與韓國最近同意在二○一二年將名額擴大到一萬人。

    據報導,中國政府也要求與日本締結這項協定,日本政府雖表示可以檢討,但內部仍有要求必須先做好嚴密準備,防止非法工作的意見。

    ------------------------------------

    日本之聲 介紹在日台灣人的活動,並提供日台交流的情報及資訊
    歡迎轉載 轉載時請註明出處

    投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com
    訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com
    之後Yahoo將會寄一封確認信,題名為:Please confirm your
    request to join nihonnokoe,收到此信後原封寄回即完成訂閱
    手續。
    Yahoo!

    2008-07-18

    [koe]: 【周振英】台灣使用「中華民國」絕對死路一條

    【周振英】台灣使用「中華民國」絕對死路一條

    青天白日滿地血
    ■ 周振英

    摘自自由時報2008.7.18

    日本的部落格評論台灣政府把「駐台大使」(恢復)稱為「駐華大使」感到不可思議,日本的駐華大使宮本雄二明明駐在北京(日台無邦交當然例外)、他國的駐華大使(馬紹爾群島共和國)竟出現在台北,也就是說台灣和中國對外國使節使用完全相同的稱呼,鐵有一個是「冒牌」國家。

    台灣現在的困境就是拚命維持「假國號」「假國旗」、在內欺騙台灣人、才會出現說真話的外國人在台灣表現出在台灣人眼中的「怪異行為」(世運總會主席避國民黨「假國旗」是對的,因為侵犯了另一個「正牌」的國家)。

    台灣使用「中華民國」及國民黨青天白日滿地「血」的旗幟、絕對死路一條。堅持使用「台灣」及建立「新國旗」、現在有困難、但絕對會被說真話的外國人所承認的。

    (作者為旅日台僑)


    ------------------------------------

    日本之聲 介紹在日台灣人的活動,並提供日台交流的情報及資訊
    歡迎轉載 轉載時請註明出處

    投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com
    訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com
    之後Yahoo將會寄一封確認信,題名為:Please confirm your
    request to join nihonnokoe,收到此信後原封寄回即完成訂閱
    手續。
    Yahoo!

    2008-07-17

    [koe]: 誰向許世楷唱聲?[摘自tekkhiam的部落格]

    誰向許世楷唱聲?

    [摘自tekkhiam的部落格]

    週日晚至週一,媒體密集報導本人因給許世楷先生贊聲反遭痛毆一事。由於報導多少失真,望藉助貴報,還原真相,以為台灣人者戒。

    話說週日下午,本人遊畢日月潭返台中。由於,朋友們要去參加許先生歡迎會,遂同行。入場不久,民進黨台中市黨部主委陳大鈞上台發言,他說「許先生對台日關係貢獻良多」。但隨即話鋒一轉說『駐日代表也不一定要「我們」的人去當,像許介麟教授是東大博士,太太是日本人,對日本非常瞭解,亦足堪任』。

    我一聽怒不可遏,旋高喊「許介麟是台奸」,隨即有人過來請我出去。也許有人誤會我是在批評許世楷先生,遂有一群人追出來問我在說甚麼。我雖一再大聲強調「許介麟是台奸」,「我是在說許介麟」卻不斷遭毒打,眼鏡歪了,頭、頸、背部、手、腳接連捱了幾十拳。幸好有工作人員和朋友相撐、保護,否則下場更慘。最可惡的是我起身要下樓時,竟有位瘦的、白衣男子出腿踢我下部,他還跌倒。原想逮住他卻因人多而不可得。

    下樓後,我為展現台灣男子漢的氣概遂再上樓。在工作人員同意下安排上台向許先生致意。事後,媒體採訪我全程以母語應答。為了不轉移媒體焦點,只一再強調我對許世楷先生尊敬之原意。旋在朋友陪同下前往醫院。

    雖然,個人認定出手者無非烏合之眾或抓扒仔;而且,我不還手是唯恐搶了鋒頭、更失去焦點。當下,也請到場警員好好照顧臺灣人,未報案。但是,對於到場者的發言反成污辱許世楷先生,個人的贊聲反遭圍剿,以及這些人欠缺男子漢氣概或運動員精神實在無法接受。

    當然,個人雖在對的地點做對的事,時間卻值得商榷。而且,現時的台灣並非歐美社會也是一大問題。唯願此事可以有助台灣「更像個樣子」!

    ---
    日本之聲編輯組:
    陳大鈞主委無了解台日關係, 逼人喊實話遭痛毆.


    ------------------------------------

    日本之聲 介紹在日台灣人的活動,並提供日台交流的情報及資訊
    歡迎轉載 轉載時請註明出處

    投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com
    訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com
    之後Yahoo將會寄一封確認信,題名為:Please confirm your
    request to join nihonnokoe,收到此信後原封寄回即完成訂閱
    手續。
    Yahoo!

    [koe]: 許世楷歸鄉歡迎會 險鬧場變調2008-07-14 中國時報

    許世楷歸鄉歡迎會 險鬧場變調
    2008-07-14 中國時報|地方新聞|中部焦點 【盧金足╱台中報導】

     ▲前駐日代表許世楷夫婦定居台中,13日百名支持者舉辦歡迎茶會,1位自
    稱姓謝的黃衣男子,在會場突然高喊「許XX台奸」,隨即遭旁人追打,工作人
    員趕忙將兩方架開,隨後證實是誤會一場,該名男子稍後並上台向許世楷先生
    (右)握手道歉。(黃國峰攝)

     前駐日代表許世楷十三日參加歸鄉台中茶會時,民進黨市黨部主委陳大
    鈞在會中稱讚前台大教授許介鱗,卻遭一名黃衣男子大罵「台奸」;支持者誤
    以為他是罵許世楷,群情激憤追打,要他「跪下去!」道歉。男子隨後又現身
    向許世楷握手致歉,成為全場另類焦點。

     許世楷、盧千惠夫婦昨天在近千名支持者舉辦的歡迎歸鄉茶會中,受到
    熱烈歡迎,現場還播放許世楷擔任駐日代表時活動畫面,台下很多人大受感
    動,頻頻拭淚;感性又溫暖的氣氛,卻在來賓致詞時,意外變調。

     一聲台奸 引來攻擊

     陳大鈞上台時先批評國民黨,不會拔擢對日本有研究、有才能的人,話
    鋒一轉,馬上稱許前台大教授許介鱗很了解台日關係,國民黨卻不來用他;話
    剛說完,台下一名黃衣男子高喊「許介鱗是台奸!」因會場擠進千人,支持者
    以為黃衣男子攻擊許世楷,情緒激動追打他到場外。

     黃衣男被逼到電梯前牆腳,支持者氣憤要出手毆打他,還痛罵「跪下去
    !」、「乎伊死!」也有民眾見情況火爆,要求支持者理性,不要破壞歡迎許
    世楷歸鄉茶會;所幸工作人員火速保護黃衣男子坐電梯下樓,化解一場差點上
    演全武行,但有名黨工在亂拳下,被打了好幾拳。

     黃衣嗆聲男子隨後又出現會場,解釋他不滿的人是「許介鱗」,不是
    「許世楷」,大家誤會了;他認為許世楷為台灣犧牲成就這麼大,許介鱗不能
    等同論之。因他意外舉措造成混亂,特別走上台前,向許世楷握手致歉。

     誤會一場 致歉收場

     許世楷這幕由場內追打到場外的歸鄉插曲,不僅老神在在,也不以為
    意。他表示回到故鄉台灣,最想要的是放鬆一下,暫時沒有其他計畫;位在大
    坑附近住家,因太久沒回來長住,老房子還需再做整修。

    ------------------------------------

    日本之聲 介紹在日台灣人的活動,並提供日台交流的情報及資訊
    歡迎轉載 轉載時請註明出處

    投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com
    訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com
    之後Yahoo將會寄一封確認信,題名為:Please confirm your
    request to join nihonnokoe,收到此信後原封寄回即完成訂閱
    手續。
    Yahoo!