[koe]: [中央社]日民眾集會聲討問題地球儀等矮化台灣

日民眾集會 聲討問題地球儀等矮化台灣 2008/02/03 18:36

（中央社記者張芳明東京三日專電）日本民眾和旅日台僑今天在東京集會，要求日本企業全面驅逐矮化台灣、把台灣標示為中國一部份的地球儀，同時也要求日本政府在地理課程和外國人登錄証等方面，將「台灣」和「中國」加以區別，以明示台灣不是中國一部份的事實。

這項題為「台灣不是中國的領土，驅逐偽造地圖」的緊急會議，今天下午在東京都文京區的區民中心召開，由「日本李登輝之友會」、「台灣研究論壇」和網路雜誌「台灣之聲」共同主辦，共有近五十名日本民眾和旅日台僑出席。

兩名報告者首先針對目前日本存在矮化台灣的問題提出報告。台灣研究論壇會長永山英樹，報告「學研地球儀事件暴露中國監修的偽造地圖」；日本李登輝之友會事務局長柚原正敬，報告「把台灣當作中國領土的日本外務省網頁」。

提出報告的還包括「台灣週報」編輯西江智彥，說明「教育日本學生台灣是中國領土的日本地理教育」；以及「台灣之聲」總編輯林建良，指責日本將留日台灣人在外國人登錄証的國籍表記為「中國」的錯誤作法。

日本「學研TOYS」公司屈服於中國的壓力，在中國生產的地球儀產品把台灣標示為「台灣島」一事，於一月上旬遭日本媒體揭露後，除道歉及停售外，並宣佈將於三月底解散，隨後又有數家日本公司捲入地球儀風波而公開道歉，並採取善後措施，此一事件有助提高日本民眾對台灣並非中國一部份的認識。

出席人士在集會上通過決議文，針對日本目前存在矮化台灣的問題，要求日本政府更正。

文中指出，矮化台灣的地球儀出現與蔓延與日本政府長期來的媚中態度有關，外務省網頁由於地球儀事件最近總算把地圖上的「中台同色」改成全面無色以避開令人認為同屬一國的印象，但仍存在把台灣領土計算在中國領土之內等問題。

決議文並譴責文部科學省，長年來在審定教科書時，把台灣表記為中國的領土，對日本學生灌輸錯誤的知識，並對自己的作法加以正當化；而法務省則在居留日本的外國人需申辦的外國人登錄証把台灣出身者的國籍登記為「中國」。

文中要求外務省、文部科學省和法務省等更正錯誤，並呼籲日本民眾向這些部會進行抗議。

本報相關相片請看 http://nihonnokoe.blogspot.com/2008/02/koe_03.html

日本之聲　介紹在日台灣人的活動，並提供日台交流的情報及資訊 歡迎轉載 轉載時請註明出處

投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com 訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com 之後Yahoo將會寄一封確認信，題名為：Please confirm your request to join nihonnokoe，收到此信後原封寄回即完成訂閱 手續。

[koe]: [畫報]２•３「追放偽造地圖！」緊急國民集會

２•３「追放偽造地圖！」緊急國民集會相片

詳細請看姊妹報台灣之聲(日文). http://www.emaga.com/bn/?2008020010095397004822.3407

決議文(日文). http://www.emaga.com/bn/?2008020007132025004543.3407

內容：

１．「學研地球儀所暴露的中國監修偽造地圖」　

　　永山英樹氏（台灣研究論壇會長）

２．「把台灣當成中國領土的外務省網頁」　

　　柚原正敬氏（日本李登輝之友會事務局長）

３．「把台灣當成中國領土的地理教育」　

　　西江智彥氏（「台灣週報」編集部）

４．「外國人登錄証問題－台灣人的國籍怎麼變成了中國」　 　 　林建良氏（「台灣之聲」編集長）

５．決議文採擇

主　催：日本李登輝之友會、台灣研究論壇、台灣之聲

協　力：李登輝學校日本校友會、維新政黨新風崎玉縣本部、日 台交流同友會、台灣出身戰沒者慰靈之會

日本之聲　介紹在日台灣人的活動，並提供日台交流的情報及資訊 歡迎轉載 轉載時請註明出處

投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com 訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com 之後Yahoo將會寄一封確認信，題名為：Please confirm your request to join nihonnokoe，收到此信後原封寄回即完成訂閱 手續。

[koe]: [台灣新聞]地球儀 中國台灣相同顏色 被質疑矮化台灣

[台灣新聞]地球儀 中國台灣相同顏色 被質疑矮化台灣

自由時報 2008.2.1

楊姓民眾從網路書店購得的充氣式地球儀，台灣版圖顏色、標示字體都和中國各省相同，他因此質疑該地球儀會誤導外界認為台灣是中國的一省。他並說，該產品標明由國立台灣師範大學地理系教授監製，十分諷刺。（圖由楊姓讀者提供）

〔記者李穎、黃以敬、李文儀╱綜合報導〕楊姓讀者向本報投訴，日前向幼福網路兒童書店購買充氣式地球儀，想不到地球儀上台灣和中國各省份的標示同樣用黑色字體，版圖顏色也與中國顏色相同，讓人誤以為台灣是中國的一省，且產品標明由國立台灣師範大學地理系教授監製，十分諷刺；網路書店人員回應說，將告知廠商，要求改善。

由台師大教授監製 家長表示無法認同

日本產銷教育材料的學習研究社，日前才因銷售的地球儀上，將台灣改成台灣島，矮化台灣為中國的一部分，而遭到嚴重抗議，最後不只該產品停售，公司也因製售缺陷地球儀事態重大，將於三月底解散，可見地球儀標示錯誤所造成的影響不容小覷。

楊先生說，他的太太日前向幼福網路兒童書店購買了一個充氣式地球儀，貨品裝箱送到家打開後發現，台灣和鄰國版圖顏色皆不同，且地球儀上國名都用紅色字體標示，而台灣不但版圖顏色與中國顏色相同，且和中國省份或城市都用黑色字體標示，讓人誤以為台灣是中國的一省。

楊先生不滿表示，地球儀是台灣製造，上面也註明是由台師大地理系教授監製，令人難以理解且無法認同，認為有誤導讀者矮化台灣之嫌；記者向位在台北縣中和的幼福網路兒童書店詢問，書店人員回應，僅負責代理行銷販售，產品品管問題將會透過採購人員向廠商反映。

出品商：依聯國地圖編製 無矮化之意

編製出品的隆輪實業公司盧姓助理經理解釋，台灣沒有出版法，各式地球儀都有很多種版本，這個地球儀產品主推外銷市場，因此採用的是聯合國的國際版，球體雖在中國製造，但內容都由國內教授依照聯合國國際版的全球地圖編製，企業也秉持根留台灣的信念，沒有絲毫矮化台灣之意。

隆輪實業公司負責人林志雄表示，公司從一九八一年開始從事海灘球生產工作，後來靈機一動，加上友人建議，於是開始開發地球外觀的海灘球，一開始均以外銷為主。一九九八年公司移至上海設廠，除了積極開發塑膠地球儀外，也開始將產品銷回台灣。

林志雄說，由於所生產的地球儀都是塑膠材質，因此售價便宜，加上可以製成透明外型，且經過台灣師範大學地理系吳信政教授審核監製，因此，許多學校紛紛採購，用來當作地理學科教材。

日本之聲　介紹在日台灣人的活動，並提供日台交流的情報及資訊 歡迎轉載 轉載時請註明出處

投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com 訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com 之後Yahoo將會寄一封確認信，題名為：Please confirm your request to join nihonnokoe，收到此信後原封寄回即完成訂閱 手續。 Yahoo! Groups Links

[koe]: 制裁中華民國的人種隔離政策

制裁中華民國的人種隔離政策 　　　　　　　　　　　　劉天良（２２８犧牲者家族） "Would you speak up if you find that apartheid existssomewhere in the world today?" The natives have been required to pay more for theirnational health care services while getting much much less(1/5) for their social security pension. 　The natives constitute 85% of the total population, butthe top tiers of government, including justice department,military, universities, and local governments belong tothe Chinese immigrants and their cronies. You may ask why the condition has been existing for solong without being noticed by the outside world. It hasbeen economy always. The slaves simply do not alwaysspeak up and still keep their job tomorrow. The modern chains and shackles are Total Control andProtection Fee. Once they controlled the Justice Department, there is nothing one can do to seek justice.That's why it has been so quiet and the Americans seem tohave been satisfied with the whole setup. How I wish there were a world-wide sanction against theRepublic of China in Taiwan like the one for South Africain the past. My own elder brother was executed by the Chinese at theage of 22 on Aug. 24, 1952 without any trial, in the nameof anti-communism. Now, they want to take Taiwan into theChinese fold. Sad for the Taiwanese, isn't it? I pray that the world will not sit still and watchTaiwan be totally absorbed by the Chinese. 『台灣之聲』　 http://www.emaga.com/info/3407.html 『日本之聲』 http://groups.yahoo.com/group/nihonnokoe(Big5漢文)

[koe]: 2/3【緊急國民集會】追放偽造地圖、台灣不是中國！！！

【緊急國民集會】追放偽造地圖、台灣不是中國！！！ 　 ２•３「追放偽造地圖！」緊急國民集會

（歡迎來日本旅行或留學的台灣鄉親參加！）

日　時：２月３日（日）午後２時∼４時（１時３０分開場）

會　場：東京都文京區民中心３階　３Ａ（文京區區役所對面） 　　　　　 【交通】 都營地下鐵：三田線•大江戶線「春日驛」徒步１分 　　　　　　　　　 東京METRO：丸之內線•南北線「後樂園驛」徒步３分 　　　　　　　　　 ＪＲ總武線「水道橋驛」徒步10分

內容：

１．「學研地球儀所暴露的中國監修偽造地圖」　

　　永山英樹氏（台灣研究論壇會長）

２．「把台灣當成中國領土的外務省網頁」　

　　柚原正敬氏（日本李登輝之友會事務局長）

３．「把台灣當成中國領土的地理教育」　

　　西江智彥氏（「台灣週報」編集部）

４．「外國人登錄証問題－台灣人的國籍怎麼變成了中國」　 　 　林建良氏（「台灣之聲」編集長）

５．決議文採擇

參加費：免費

聯絡：台灣之聲編集部　koe@formosa.ne.jp

主　催：日本李登輝之友會、台灣研究論壇、台灣之聲

協　力：李登輝學校日本校友會、維新政黨新風崎玉縣本部、日 台交流同友會、台灣出身戰沒者慰靈之會

日本之聲　介紹在日台灣人的活動，並提供日台交流的情報及資訊 歡迎轉載 轉載時請註明出處

投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com 訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com 之後Yahoo將會寄一封確認信，題名為：Please confirm your request to join nihonnokoe，收到此信後原封寄回即完成訂閱 手續。

[koe]: 2/9-10第三回MIFA國際交流節 台灣攤位受邀參加

第三回MIFA國際交流節 台灣攤位受邀參加

以促進各國文化之理解與交流為主題，第三回目黑區國際交流節訂於二月九日起一連兩天，假目黑Persimmon Hall　小Hall、目黑區民Campus公園及八雲体育館等三處盛大舉行。台灣駐日代表處的婦女會也特別受邀參與這項大型活動，介紹台灣的語文、服裝、茶藝、歌謠、小吃等各種文化特色，讓參加的日本及國際人士能一窺台灣文化之美，對台灣－美麗的寶島有更多、更深入的認識與共鳴。

為籌備參加本次活動，婦女會專程向台灣屏東縣政府商借客家及魯凱族服飾，提供來賓試穿和解說服務；另由熟悉台灣語言的老師，進行現場教學；還有台灣茶的介紹與品茗、台灣歌謠「虎姑婆」、「福爾摩沙頌」的演出以及重頭戲台灣小吃像蘿蔔糕、貢丸湯、茶葉蛋等的販賣；藉此機會，將台灣文化的精粹與民藝之美，盡力地呈現出來。

以下是該項活動的行程表，歡迎在日僑胞及各界人士踴躍前來共襄盛舉，沐嘗台灣風情，並為台灣人熱情友好的一面，做最佳的見證！

第3回MIFA國際交流Festival 目黑區國際交流協會活動一覽表(台灣時段) 2008年2月9日

合唱團 12:20∼12:40 場所；【目黑Persimmon Hall　小Hall】

民族服裝 13:15∼14:30 場所；【目黑Persimmon Hall　小Hall】

文字教學 13:15∼14:30 場所；【目黑Persimmon Hall　小Hall】

茶道文化 15:45∼17:00 場所；【目黑Persimmon Hall　小Hall】

台灣料理 11:30∼16:00 場所；【目黑區民Campus公園】

目黑(Meguro) Persimmon Hall 地址：東京都目黑區八雲１－１－１（目黑區民Campus內）　電話　03-5701-2924 交通：東急東橫線「都立大學」站下車７分, 或東急巴士「目黑區民Campus」下車１分

http://www.persimmon.or.jp/access/index.html

日本之聲　介紹在日台灣人的活動，並提供日台交流的情報及資訊 歡迎轉載 轉載時請註明出處

投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com 訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com 之後Yahoo將會寄一封確認信，題名為：Please confirm your request to join nihonnokoe，收到此信後原封寄回即完成訂閱 手續。

[koe]: 【演講會】台灣的總統大選與亞洲的命運

【演講會】台灣的總統大選與亞洲的命運

講師╱林　建良　（建國塾塾長、「台灣之聲」「日本之聲」編集長）

日　時╱２００８年１月３０日（三）PM6：00

會　場╱日本外國特派員協會 ２０F「MEDIA ROOM」

東京都千代田區有樂町1-7-1 有樂町電氣BUILDING 北館20F　 TEL:03-3211-3161

參加費╱８﹐０００圓（食事付）

報名╱TEL:03-5832-7231

mail shinwa@fides.dti.ne.jp　　

主催　時局心話會　（代表　山本善心）　　　　

日本之聲　介紹在日台灣人的活動，並提供日台交流的情報及資訊 歡迎轉載 轉載時請註明出處

投稿請寄本報編輯組: nihonnokoe@googlegroups.com 訂閱請寄空白信到: nihonnokoe-subscribe@yahoogroups.com 之後Yahoo將會寄一封確認信，題名為：Please confirm your request to join nihonnokoe，收到此信後原封寄回即完成訂閱 手續。